faq

持続可能な発展

よくある質問

レインフォレスト・アライアンスとの提携に関する質問への回答

質問：なぜ一度にまとめて認証してもらわないのですか？

回答：リプトンは世界最大の紅茶ブランドであり、販売量も世界一です。私たちの製品はブレンドによって安定した品質を保っています。リプトンイエローラベルのティーバッグひとつひとつには、さまざまな国の茶園で摘まれた20種以上の茶葉が使われていることも。だから目標を達成するには、一歩ずつ進む必要があるのです。

質問：自社茶園だけの認証取得を目指しているのですか？

回答：私たちは全ての茶葉を持続可能な方法で調達するよう努めています。茶葉の仕入先にも認証依頼を要請する前に、まず自社茶園から。それが私たちの考えです。私たちは古くから持続可能な栽培方法を開発・採用してきました。実際、ケニアのケリチョ茶園では優れた実績を残しています。認証された茶葉を一日でも早く調達するためには、認証作業がよりスムースに進むこうした茶園の方がいいのです。もちろん、自社茶園以外の認証にも取り組んでいく予定です。なぜならリプトン製品に使われる茶葉の大部分は、自社茶園以外で栽培されているのですから。

質問：フェアトレードの茶葉を使わないのはなぜですか？

回答：茶葉の認証についてはあらゆる方法を調査し、認定基準や消費者による理解度、供給量など、数多くの要素をもとに検討しました。フェアトレードは、公正な価値のある制度であり、商品の持続可能な調達を進める上で重要な役割を果たしています。しかし、選択肢を慎重に検討した結果、私たちにはレインフォレスト・アライアンスの手法が最も適しているとの結論に達しました。それは、包括的な取り組みであり、持続可能な社会・環境・経済的側面にも着目し、茶園のような大規模農園で生産される作物の取引における確かな実績があるからです。
レインフォレスト・アライアンスの基準には、労働者の権利・福利を守るための必要な要素が全て含まれています。例えば、安全で清潔な労働環境の保証、法で定められている最低賃金の保証、相応の住環境の提供（飲料水を含む）、本人とその家族への医療の提供、子供たちへの無償教育の提供などです。
1999年に始まったリプトン独自の「持続可能な農業プログラム」はレインフォレストアライアンスの取り組みと非常に似ています。

質問：茶葉が認証された場合、味はどう変わるのでしょうか？

回答：味は変わりません。優れた品質と味をお客様にお届けするため、私たちはいつも細心の注意を払っています。実際、茶葉の主な仕入先にはレインフォレスト・アライアンスによる認証申請を推奨しており、今後も高品質の茶葉を調達していくことに変わりはありません。

質問：認証によってリプトン製品が値上げされることはありますか？

回答：いいえ。持続可能性への取り組みに伴うコストをお客様に負担していただくつもりはありません。

質問：小規模農家への対応は？

回答：私たちは、持続可能な農業に対する取り組みと小規模農家を対象としたプロジェクトにより、古くからケニアの小規模農家の支援活動をおこなってきました。一例を挙げると、イギリスの国際開発省（Department for International Development）とケニアの茶業開発機構（Tea　Development　Agency）の双方と2006年に提携し、45万世帯の農家を対象に、現地の農業指導所を通して茶葉生産に関する持続可能な農業のガイドラインの普及に努めています。今後、それらの栽培者にレインフォレスト・アライアンスによる認証を要請する予定です。一方、コーヒーなどの事例により、認証商品は10～15％高く販売されていることがわかっています。また、レインフォレスト・アライアンスによる認証が、効率的な農場経営に役立っているケースが数多くあります。

質問：取引中の仕入先に認証を推奨しているとのことですが、レインフォレスト・アライアンスにはどの程度の独立性があるのでしょうか？

レインフォレスト・アライアンスは独立した国際的な非営利環境保護団体であり、土地利用・商取引・消費者の行動を改善することで、生物の多様性を保全し、人々の持続可能な生活を確保することを目的としています。その資金調達と運営の方法は透明かつ明確であり、採用されている基準は「ISEAL社会環境基準設定のための適正実施規範」に準拠しています。また、それらは、利害関係者との公開協議をもとに策定されたものです。
詳細は: http://www.rainforest-alliance.org 「日本語」をクリックして下さい。